dimanche 14 mai 2023

Relais d'Oésie

 Comme l'an dernier, les deux premiers jours ont été consacrés à différentes activités.

Accueil à 7 h du matin, 

Pause dans les familles d'accueil.

Romy  assistera aux cours, dans une classe de CM2, ce qui lui permettra de comparer les deux systèmes. ... Et le soir, participera à la boum organisée par l'APE, à Oésia.



Les adultes découvriront Tours sous un autre aspect: avec un petit tour en calèche.





avant d'être accueillis en fin de journée, officiellement à la mairie. Moment convivial qui sera l'occasion de rappeler l'intensité des échanges entre les deux communes depuis la création du jumelage et de remettre une plaque commémorative des 60 ans du Traité de l'Élysée.






Au programme du samedi : 
visite du château d'Amboise et du Clos Lucé, puis visite de la cave de Montlouis avec bien évidemment dégustation. La journée se termine par un repas réunissant délégation, familles d'accueil, participants à la course (dont Jean-François et Maïté Warda, fidèles entre les fidèles qui ont constitué une équipe aux couleurs de Barleben) et adhérents.





Le dimanche est consacré à la course .... et au repos, car il s'agit de reprendre la route en fin de journée pour affronter les 1150km qui séparent Notre Dame d'Oé de Barleben.  









 

mercredi 10 mai 2023

Relais d'Oésie

Exceptionnellement, la délégation ne sera pas pilotée par Dieter Montag, mais par Cordelia Kaufmann, membre du CA de l'IDOL e. Verein. Elle  est composée de 6 personnes : Holger et Juliane accompagnés de leur fille Romy, Cordelia et Jens Kaufmann, René Müller qui va découvrir notre commune.

Pour leur deuxième participation au Relais d'Oésie, nos amis de Barleben ont reconstitué presqu'à l'identique, l'équipe de l'année dernière. Mais Holger et Juli auront comme coéquipier un Oésien, Lionel.

Leur arrivée est prévue le vendredi 12, vers 7/8h du matin, nos amis privilégiant la route de nuit.


mardi 21 février 2023

Chantier de jeunes franco-allemand à Notre Dame d'Oé




 La municipalité et le comité de jumelage organisent une rencontre franco-allemande de jeunes entre le 9 et le 16 juillet 2023.

  • Qui : 6 jeunes Oésiens(nes) et 6 jeunes Allemand(e)s de Barleben âgé(e)s de 15, 16 ou 17 ans au mois de juillet 2023.

  • Quand : du 9 au 16 juillet 2023

  • Quoi : travaux d'entretien et de jardinage liés au développement durable pendant 4 matinées, 4 après-midis récréatives organisées par Cap Jeunes. Week-end dans les familles ou avec le comité.

  • Où : à Notre Dame d'Oé. Les jeunes Allemands dormiraient dans des familles oésiennes, de préférence chez leur binôme. 

  • Thèmes : développement durable, Europe, amitié franco-allemande.

  • Langue parlée : français, allemand, anglais


samedi 24 décembre 2022

mercredi 30 novembre 2022

Venez nombreux le 7 décembre au parc de Mazières....

Le comité de jumelage offre le vin chaud
et les enfants pourront déposer leurs dessins ou lettres adressés aux enfants de Barleben

 
 


mercredi 12 octobre 2022

Une belle histoire d'amitié

 Pauline et Mathilde se sont connues ...en 2008 à l'occasion d'un échange entre l'école Dolto et l'ECOLE Trudeau de Barleben, et ne se sont plus perdues de vue. Une belle amitié franco-allemande !





Pauline Grabosch est devenue coureuse cycliste, spécialiste des épreuves de vitesse sur piste. Elle est devenue championne du monde de vitesse par équipes en 2018, 2020 et 2021 et va participer samedi 16 octobre aux championnats du monde de vélo, à Paris. 



La famille Warda va aller la soutenir ! 

Jean-François et Maïté, fidèles adhérents du comité, ont participé trois fois au marathon de Magdebourg, en 2011, 2012 et 2013 et accueilli Pauline plusieurs fois, à l'occasion des échanges Cap'Jeunes, ACO et Ok-Live.

mercredi 5 octobre 2022

Suite ... et fin

 

 Petit ajout au programme : 

Le mardi matin, avant le départ : rencontre avec les enseignants de l'ECOLE, école franco-allemande où est assuré un enseignement du français de l'école primaire au lycée où les élèves sont préparés à l'AbiBac, qui leur offre la délivrance simultanée du bac français et de l'Abitur allemand.










Des contacts sont déjà pris avec l'école Dolto pour relancer des échanges qui furent à l'origine du jumelage.

Retour à l'aéroport de Hanovre après un séjour intense, riche en découvertes et échanges avec nos partenaires allemands. De nouveaux projets sont préparation !



avec le soutien du Fonds Citoyen Franco-Allemand




Délégation .... suite

3 octobre : Fête Nationale et Fête de la Réunification.

La découverte du mémorial de Marienborn, fut l'occasion de revivre ces moments importants de l'histoire allemande, tant par la visite du musée que par des échanges et témoignages de citoyens de l'ex-RDA.



















Un autre aspect de la culture allemande : le château baroque de Hundisburg.





Notre présidente dans le feu de l'action !

Puis, pour la plus grande joie de certains, un petit tour en Trabi !









Retour à l'accueil