mercredi 10 août 2022

Chantier international ....... suite

 La commune de Barleben à nouveau organisatrice d’un chantier international.

Pendant deux ans, aucun échange international de jeunes n'a été possible en raison de la pandémie de corona. Mais cette année, la commune de Barleben organise à nouveau un chantier international pour les jeunesvenus du monde entier. Ainsi, la commune soutient l'Association fédérale internationale des services communautaires de la jeunesse (ijgd) en tant que partenaire de projet.

Seize jeunes de France, de Bosnie-Herzégovine, d'Espagne, de Turquie, d'Arménie, de Grèce, de Slovaquie et d'Allemagne se retrouvent pendant deux semaines pour s'engager dans des projets porteurs de sens. Ils fixent leurs horaires de travail et sont, en contre-partie, logés et nourris gratuitement.

«S'engager à l'étranger pour une cause commune avec des personnes venant de différents pays et partageant les mêmes idées, est une expérience précieuse pour ces jeunes. Cela leur permet d’élargir leur horizon personnel et de forger leur caractère », a déclaré le maire Frank Nase en saluant les participants.

Les participants travaillent six heures par jour, par exemple, pour des activités d'entretien et d'embellissement sur le lac de Jersleben. Par exemple, ils doivent nettoyer le chemin longeant le lac de baignade en arrachant les mauvaises herbes et les brouissailles et remettre en état un bungalow qui n'a pas encore été utilisé. À terme, celui-ci servira d'abri pour les cyclotouristes.

Cependant, l’objectif du chantier international est aussi de connaître le pays et les gens. Par conséquent, en plus des activités pratiques, sont également prévues des excursions à Magdeburg et dans la région.

Le 18 août aura lieu un barbecue final commun avant que les jeunes ne rentrent chez eux.

Des travaux d’intérêt général, comme ici au lac de Jersleben, sont au programme des participants, ainsi que la découverte de l’autre et du pays.


Lors du pot d’accueil, le maire, Frank Nase a remis à chaque participant un sac contenant des petits cadeaux.

mardi 9 août 2022

Chantier International

 Deux jeunes de Notre Dame d'Oé se sont inscrits au chantier international de Barleben, renouant ainsi avec une tradition bien établie. Ils séjournent du 6 au 20 août dans notre ville partenaire . 

Premier article paru le 8 août, dans le journal local, la Volksstimme.


Ambiance internationale à Barleben - Des jeunes venus de toute l'Europe y sont invités

Après une interruption de deux ans due au covid, le 14 ème chantier international de jeunes vient de commencer dans la commune de Barleben. Pendant les deux semaines à venir, 16 jeunes venus de toute l’Europe veulent apprendre à se connaître et s’engager dans des actions d’intérêt général.


Jersleber See / Barleben – Depuis quelques jours, il règne une ambiance internationale au bord du lac de Jersleben. À côté de l’anglais, on y parle aussi turc, voire arménien. Ces derniers jours, sont arrivés en tout 16 jeunes venus de toute l’Europe pour apprendre à se connaître dans le cadre du 14ème chantier international de Barleben et mettre la main à la pâte.....



Retour à l'accueil