lundi 4 mai 2020

Dernières nouvelles

Le comité de jumelage IDOL de Barleben est lui aussi touché dans ses activités par les restrictions dues la crise du coronavirus. Dieter Montag, président du comité indique : «Nous restons en contact avec nos partenaires. Même si nous avons dû annuler nos rencontres prévues en avril et mai, nous ne les avons pas complètement rayées du calendrier, cherchons de nouvelles dates et occasions de maintenir le contact. »
Ceci est particullièrement important, précisément en cette période. On lui pose en tant que président des questions sur ce qui se passe à Barleben, si tous sont en bonne santé, quelles sont les mesures prises en matière de restrictions. Par ailleurs, les membres de l’association ont reçu des informations concernant par ex. la ville jumelée française Notre Dame d’Oé, « dans quelle mesure nos amis de Bosnie-Herzégovine sont touchés, dans quelle mesure les restaurants de Wittmund qui vit essentiellement du tourisme,souffrent de la situation ». l» Mais aussi à Nebelschütz, a vie continue. » nous disent nos partenaires.
« Nous sommes tous heureux de pouvoir nous retrouver après la crise du coronavirus. Ce que nous avons en commun : respecter la distanciation sociale, et rester en contact en utilisant les moyens modernes de communication. » a dit Dieter Montag. L’arrêt oblié des rencontres personnelles permettent aux membres du comité de planifier les prochianes activités.


vendredi 17 avril 2020

Nouvelles de Barleben


Aux dernières nouvelles, 4 personnes sont atteintes et 7 en quarantaine.
Voici un lien qui vous permettra de comparer la gestion de la crise en France et en Allemagne.

https://www.brut.media/fr/news/gestion-de-la-crise-du-coronavirus-france-vs-allemagne-4c837d86-56d7-4a28-a850-2fade2d7397a

vendredi 10 avril 2020

Dernières nouvelles de Barleben


Barleben vit aussi au rythme du confinement, avec des contraintes semblables à celles que nous connaissons. Toutes les manifestations ont été annulées, même le traditionnel feu de Pâques.




Le 3 avril, le maire de Barleben, Frank Nase s'est adressé à ses concitoyens par message vidéo.



Une initiative originale pour le plus grand plaisir des enfants. Roswitha Kus, connue sous le surnom "la grand-mère des contes", fait une lecture filmée de contes de Grimm. Au programme, tous les lundis du 9 avril au 7 mai :
Hänsel et Gretel, le loup et les 7 chevreaux , les musiciens de brème, Raiponce et la Belle au Bois Dormant.






Les Relais d'Oésie ayant été annulés, nos amis ne pourront faire le déplacement. Mais ils espèrent que des coureurs oésiens  participeront au marathon de Magdebourg, le 25 octobre.

mardi 24 mars 2020

Aussi à Barleben




 Barleben connaît son premier cas de coronavirus, un homme de 39 ans
Les services municipaux, les écoles, les crèches sont fermées jusqu'au 13 avril .
Les voyages sont interdits jusqu'à nouvel ordre . La foire internationale qui se déroule chaque année chez nos amis est reportée .
Un site d'information est mis en place.
Une délégation qui devait participer au Relais d'Oésie s'interroge sur sa venue en Touraine . On attendra les décisions sur le maintien ou non de cette compétition oésienne de course à pied .

samedi 25 janvier 2020

Assemblée parlementaire franco-allemande



Le 23 janvier, Sophie Bacquelaine et Suzel Vandmeen ont assisté à la conférence organisée par le Centre franco-Allemand de Touraine.

Le traité d’Aix et la nouvelle assemblée parlementaire franco-allemande  
Par Sabine Thillaye, co-présidente de cette assemblée




Le traité de l’Elysée, signé en 1963, à l’origine de la coopération franco-allemande et des milliers d’échanges et de jumelages intervenus depuis entre nos deux pays a fait l’objet d’une évolution en 2019 pour l’adapter aux réalités actuelles. Un nouveau traité appelé le Traité d’Aix (la Chapelle) a été signé le 22 janvier 2019. 
Cet accord prévoit, entre autres, la création d’une assemblée parlementaire franco-allemande composée de 50 députés du Bundestag et de 50 députés de l’Assemblée Nationale, toutes orientations politiques confondues. Cette nouvelle assemblée, initiative unique au monde, est opérationnelle depuis mars 2019 et siège à tour de rôle à Berlin et à Paris.




jeudi 23 janvier 2020

Service civique international




Du 12 au 16 janvier, la Région Centre Val de Loire organisait un séminaire auquel participaient, les jeunes services civiques internationaux, leurs tuteurs ainsi que des représentants des différentes régions d'où sont originaires les jeunes, dont la Saxe-Anhalt. Cette dernière était représentée par Go Europe avec en particulier, Skady Herkenrath qui fut en service civique international à Notre Dame d'Oé, en 2017-2018.

Cette année, aucune jeune Allemande n'a répondu à la proposition de Notre Dame d'Oé. Oumaima, une jeune Marocaine, s'était portée volontaire.

À cette rencontre pendant laquelle les jeunes purent échanger avec le Président de la Région François Bonneau, participaient Oumaima, Mireille Chalumeau, responsable du service Petite Enfance et le Comité Barleben.





vendredi 15 novembre 2019

Don de la commune de Barleben

Suite à l'incendie de Notre Dame de Paris, la commune de Barleben a fait un don à la Fondation nationale du Patrimoine. Ci-dessous, l'article paru dans le bulletin municipal, le Mittellandkurier.

Retour à l'accueil