Joyeuses fêtes

 

Au revoir, Monsieur PIEM

Comme tous les Oésiens, nous avons appris avec beaucoup de peine, la disparition de PIEM et adressons à sa femme et sa famille, nos plus sincères condoléances.

PIEM que nous avions sollicité, en 2010 à l’occasion de la Fête de l’Europe, pour être le président de jury du concours « Dessins pour l’Europe », lancé auprès des écoles de Notre Dame d’Oé, Barleben, Ana et Fizeș et qui avait répondu immédiatement à notre demande, comme il l’avait fait pour d’autres associations.

PIEM qui nous avait envoyé trois dessins, portant un regard bienveillant et légèrement moqueur sur l’Europe,

PIEM qui avait passé tout l’après-midi à Oésia, sensible à ces dessins venus des quatre coins de l’Europe.

En mai 2012, dans le cadre du jumelage, des dessins de PIEM et une expo photos du MIST sur le Val de Loire avaient été présentés au lycée ECOLE Pierre Trudeau de Barleben. 

Soirée théâtre

 En raison du reconfinement, la soirée théâtre initialement prévue le samedi 14 novembre, salle Oésia, est reportée à une date ultérieure.

14 novembre, salle Oésia : soirée théâtre

 Venez partager un moment agréable avec le comité et la troupe du théâtre de la Nouvelle Lune

"Sous la forme d’un journal intime, Mark Twain se glisse dans la peau d’Adam, puis dans celle d’Ève. Il nous plonge dans les premiers jours de la création du Jardin d’Eden. Ceux où Adam découvre un nouvel animal (Ève) qui ne cesse de le poursuivre ; et où Ève, s’extasie devant tant de découvertes, qu’elle a le don de nommer.

Lui est bougon, solitaire, sauvage.

Elle, sensible, curieuse et sociable, au grand dam de son : "Cher Adam".

Simple, efficace, et d’une modernité étonnante pour un texte de la fin du XIXe siècle !

Souvenirs, souvenirs

 Sur son nouveau blog, Jean-Luc Galliot relate nombre d'anecdotes vécues pendant son activité à la tête de la municipalité. Deux moments particulièrement marquants dans la vie du comité.

http://potincomaire.canalblog.com/archives/2014/01/06/28875461.html

8 mai 2010:Fête de l'Europe

 " Le 8 mai 2010 les comités de jumelage et la ville de Notre Dame d'Oé prirent l'initiative d'organiser une Fête de l'Europe, marquée notamment par le 30 éme anniversaire du jumelage avec la commune de Fizes en Roumanie. Ce fut un grand plaisir d'accueillir ensemble dans notre cité 3 délégations étrangères venues d'Allemagne, de Roumanie et d'Espagne. Moment d'intense émotion lors d'un dépôt de gerbe au Monuments aux Morts  en présence des maires de Barleben, d'Anna et du comité de jumelage de Fizes. Lors de mon intervention je devais rappeler combien nous devions à la construction européenne et à cette ouverture sur le monde. Les générations qui nous avaient précédé avaient connu les atrocités de la guerre, de l'affrontement entre les blocs de l'Est et de l'Ouest. Imaginer un  instant qu'un maire d'Allemagne de l'Est puisse un jour honorer les victimes des conflits mondiaux à Notre Dame d'Oé relevait de l'utopie. Comme il était impensable que l'Espagne franquiste ou la Roumanie de Ceaucescu puissent accéder à la démocratie. Au fil des siécles nos peuples respectifs s'étaient livrés à des atrocités qui épargent désormais les jeunes de nos pays respectifs. Je n'oubliais pas les crimes commis par la France en Espagne pendant les guerres napoléoniennes. Tout cela est derrière nous et encourage à poursuivre le chemin de l'amitié entre les pays de ce vieux continent si riche de ses atouts et de son histoire. Un grand coup de chapeau aux Comités de Jumelage , et notamment à Suzel Vandmeen, conseillère municipale et présidente du Comité de jumelage avec Barleben. En 2012 Notre Dame d'Oé recevait le prix de la ville Eurocitoyenne. Un bel hommage au travail accompli".

10 octobre 2014

http://potincomaire.canalblog.com/archives/2020/09/09/38523952.html

Dynamisme économique ?

Jumelé avec la ville de Barleben dans la banlieue de Magdebourg, nous avons été sollicités à plusieurs reprises par nos amis allemands pour partciper à de grands évenements économiques Outre-Rhin . Il était proposé à des entrepises tourangelles de participer, tous frais payés, aux grandes foires annuelles qui se déroulent à Barleben mais aussi à Hanovre , qui est le plus grand salon de la technologie industrielle au monde . 

Très attaché au développement économique de notre collectivité , je fus séduit par cette proposition . Avec Suzel, dynamique présidente du comité de jumelage, nous allions lancer l'invitation à plus d'une soixantaine d'entreprises oésiennes et du plateau nord de Tours. A notre grand désarroi une seule entreprise allait daigner répondre : ST Microélectronics qui déclinera l'offre . (Ce qui apparaissait tout a fait logique compte tenu de l'envergure internationale de ce groupe ). 

Sans candidat nous allions devoir chaque année répondre à nos interlocuteurs allemands qu'aucune entreprise française ne se déclarait interessée .Malgré nos démarches ,et celles de Suzel auprès de la Chambre de Commerce et d'industrie d'Indre et Loire ,du service développement économique de l'agglomération ...

Nous irons même jusqu'à organiser un séminaire pour essayer de sensibiliser des chefs d'entreprises et des chefs d'établissements scolaires de Tours Nord à l'interét de ces échanges franco-allemands . Quelques responsables économiques locaux étaient présents au côté de la délégation allemande venue spécialement défendre ces échanges . Dont le PDG de ST.Micro -Tours. Cette réunion fit naitre quelques espoirs . Malheureusement  jamais aucune entreprise n'accepta d'effectuer ce déplacement . Sans doute plus facile de se lamenter sur leurs sorts, de dénoncer  les effets des 35 heures et des charges sociales que de s'impliquer dans une démarche de développement à l'exportation .... 

Sans  une certaine honte nous devions chaque donc  annoncer régulièrement  à nos amis de Barleben que leur offre resterait ...sans suite .

Cet attitude illustre en partie l'écart de dynamisme économique entre les 2 pays . 

Des exemples que nous avions déjà pu constater quand en 1990 , après la chute de Ceausescu en Roumanie nous multipliions les voyages humanitaires à Fizes près de Timisoara . Nous y apportions des médicaments, du matériel scolaire .... A la frontière roumaine , après de longs voyages ,nous allions rapidement croiser des poids lourds allemands chargés de matériel, de nourriture .... Ces visiteurs allemands n'étaient nullement là pour faire oeuvre de charité . Ils avaient immédiatement compris que l'économie roumaine devait se redresser et qu'ils pouvaient  contribuer à équiper ce pays exsangue par l'exportaion de leurs productions et savoir faire . Très vite des boutiques de produits allemands s'ouvrirent à Timisoara ( charcuterie, équipements téléphoniques ...) . Nous allions quant à nous continuer à multiplier nos missions ...humanitaires .

Rue de Notre Dame d'Oé à Barleben

 La municipalité précédente avait décidé de donner le nom de Notre Dame d'Oé à une rue d'un nouveau lotissement de Barleben. Voilà qui est en bonne voie puisque les aménagements de ce lotissement - Schinderwuhne-Sud - sont en cours.

Dernières nouvelles

Le comité de jumelage IDOL de Barleben est lui aussi touché dans ses activités par les restrictions dues la crise du coronavirus. Dieter Montag, président du comité indique : «Nous restons en contact avec nos partenaires. Même si nous avons dû annuler nos rencontres prévues en avril et mai, nous ne les avons pas complètement rayées du calendrier, cherchons de nouvelles dates et occasions de maintenir le contact. »

Ceci est particullièrement important, précisément en cette période. On lui pose en tant que président des questions sur ce qui se passe à Barleben, si tous sont en bonne santé, quelles sont les mesures prises en matière de restrictions. Par ailleurs, les membres de l’association ont reçu des informations concernant par ex. la ville jumelée française Notre Dame d’Oé, « dans quelle mesure nos amis de Bosnie-Herzégovine sont touchés, dans quelle mesure les restaurants de Wittmund qui vit essentiellement du tourisme,souffrent de la situation ». l» Mais aussi à Nebelschütz, a vie continue. » nous disent nos partenaires.

« Nous sommes tous heureux de pouvoir nous retrouver après la crise du coronavirus. Ce que nous avons en commun : respecter la distanciation sociale, et rester en contact en utilisant les moyens modernes de communication. » a dit Dieter Montag. L’arrêt oblié des rencontres personnelles permettent aux membres du comité de planifier les prochianes activités.

Nouvelles de Barleben

Aux dernières nouvelles, 4 personnes sont atteintes et 7 en quarantaine.

Voici un lien qui vous permettra de comparer la gestion de la crise en France et en Allemagne.

https://www.brut.media/fr/news/gestion-de-la-crise-du-coronavirus-france-vs-allemagne-4c837d86-56d7-4a28-a850-2fade2d7397a

Dernières nouvelles de Barleben

Barleben vit aussi au rythme du confinement, avec des contraintes semblables à celles que nous connaissons. Toutes les manifestations ont été annulées, même le traditionnel feu de Pâques.

Le 3 avril, le maire de Barleben, Frank Nase s'est adressé à ses concitoyens par message vidéo.

Une initiative originale pour le plus grand plaisir des enfants. Roswitha Kus, connue sous le surnom "la grand-mère des contes", fait une lecture filmée de contes de Grimm. Au programme, tous les lundis du 9 avril au 7 mai :
Hänsel et Gretel, le loup et les 7 chevreaux , les musiciens de brème, Raiponce et la Belle au Bois Dormant.

Les Relais d'Oésie ayant été annulés, nos amis ne pourront faire le déplacement. Mais ils espèrent que des coureurs oésiens  participeront au marathon de Magdebourg, le 25 octobre.

Aussi à Barleben

 Barleben connaît son premier cas de coronavirus, un homme de 39 ans
Les services municipaux, les écoles, les crèches sont fermées jusqu'au 13 avril .
Les voyages sont interdits jusqu'à nouvel ordre . La foire internationale qui se déroule chaque année chez nos amis est reportée .
Un site d'information est mis en place.
Une délégation qui devait participer au Relais d'Oésie s'interroge sur sa venue en Touraine . On attendra les décisions sur le maintien ou non de cette compétition oésienne de course à pied .

Vu dans "Le MAG Tours Métropole"

Assemblée parlementaire franco-allemande

Le 23 janvier, Sophie Bacquelaine et Suzel Vandmeen ont assisté à la conférence organisée par le Centre franco-Allemand de Touraine.

Le traité d’Aix et la nouvelle assemblée parlementaire franco-allemande  

Par Sabine Thillaye, co-présidente de cette assemblée

Le traité de l’Elysée, signé en 1963, à l’origine de la coopération franco-allemande et des milliers d’échanges et de jumelages intervenus depuis entre nos deux pays a fait l’objet d’une évolution en 2019 pour l’adapter aux réalités actuelles. Un nouveau traité appelé le Traité d’Aix (la Chapelle) a été signé le 22 janvier 2019. 

Cet accord prévoit, entre autres, la création d’une assemblée parlementaire franco-allemande composée de 50 députés du Bundestag et de 50 députés de l’Assemblée Nationale, toutes orientations politiques confondues. Cette nouvelle assemblée, initiative unique au monde, est opérationnelle depuis mars 2019 et siège à tour de rôle à Berlin et à Paris.

Service civique international

Du 12 au 16 janvier, la Région Centre Val de Loire organisait un séminaire auquel participaient, les jeunes services civiques internationaux, leurs tuteurs ainsi que des représentants des différentes régions d'où sont originaires les jeunes, dont la Saxe-Anhalt. Cette dernière était représentée par Go Europe avec en particulier, Skady Herkenrath qui fut en service civique international à Notre Dame d'Oé, en 2017-2018.

Cette année, aucune jeune Allemande n'a répondu à la proposition de Notre Dame d'Oé. Oumaima, une jeune Marocaine, s'était portée volontaire.

À cette rencontre pendant laquelle les jeunes purent échanger avec le Président de la Région François Bonneau, participaient Oumaima, Mireille Chalumeau, responsable du service Petite Enfance et le Comité Barleben.